Dnevi poezije in vina bodo v letu 2010 že štirinajsto leto zapored združili pesnike iz vsega sveta v zadnjem avgustovskem tednu. Festival, ki je doslej gostil že več kot 300 pesnikov, v letošnjem letu premika svoje žarišče v srednjeveško jedro mesta Ptuj in z novimi prostori širi tudi svoj program. Že tradicionalno se bodo pesniškim branjem pridružile tudi druge umetnosti, na Ptuju bosta gostovala dva filmska festivala (Filmska fabula in ZEBRA), potekali bodo številni koncerti, ulične predstave, performansi, razstave, znotraj festivala bo prvič potekal festival Dnevi lutk in poezije, središče Ptuja pa se bo za en teden ovilo v najrazličnejše umetniške instalacije.
 
Častni gostje festivala, ki jim bo pred festivalom v zbirki Beletrina izšla tudi samostojna pesniška knjiga bodo v letu 2010: avstralski pesnik Les Murray, večkratni nominiranec za Nobelovo nagrado za literaturo in zagotovo najpomembnejši avstralski pesnik, njegove pesmi za festival prevaja Veno Taufer; švedski pesnik Tomas Tranströmer, ki ga slovenska publika že dobro pozna, ob njegovem obisku pa bomo prevedli še preostanek njegvega opusa in tako objavili zbrane pesmi ter slovenski klasik Niko Grafenauer, ki mu ob sedemdestletnici izidejo v zbirki Beletrina zbrane pesmi za odrasle. Poezija vseh ostalih vabljenih pesnikov bo objavljena v večjezičnem zborniku Dnevi poezije in vina 2010. Spremljevalni program bo povezovala rdeča nit: glas, o tej, osrednji temi, pa bomo organizirali tudi okroglo mizo. Za sproščena druženja bo poskrbel bogat vinski program, ki bo združeval vinarje iz Slovenije, Avstrije in Hrvaške.


 
Les Murray, Avstralija
Tomas Tranströmer, Švedska
Niko Grafenauer, Slovenija
 
Ramdas Yuyutsu, Nepal
Kristina Hočevar, Slovenija
Arkadij Dragomoščenko, Rusija
Marija Knežević, Srbija
Marijana Savka, Ukrajina
David Bedrač, Slovenija
Toby Martinez de las Rivas, Velika Britanija
Elena Fanailova, Rusija
Jacek Dehnel, Poljska
Thomas Möhlmann, Nizozemska
Adalsteinn Sigurdsson, Islandija
Myriam Montoya. Kolumbija
Stephane Chaumet, Francija
Janos Terey, Madžarska
Jure Vuga, Slovenija
Catarina Nunes de Almeida, Portugalska
Hadžem Hajdarević, BIH




 
Že pred začetkom festivala vas vabimo, da se nam pridužite v gradnji zidu poezije, ki bo stal na Vrazovem trgu na Ptuju. Vabimo vas, da napišete Dnevom, ki prihajajo na Ptuj v avgustu, pesem ali kratko poetično sporočilo na festivalske razglednice. Vsa poslana in prispela poetična sporočila bodo v času festivala zgradila na Vrazovem trgu v središču Ptuju zid poezije, na katerem bodo razstavljene vse poslane kartice. Kartico lahko do 10. avgusta 2010 pošljete na Študentsko založbo, Borštnikov trg 2, 1000 Ljubljana ali vržete v katerega od označenih nabiralnikov (spisek lokacij nabiralnikov najdete na www.poezijainvino.org). Med poslanimi karticami bomo izžrebali enega pesnika, ki bo prejel pol metra poezije po izboru festivalskega vodstva.
 
Pišite dnevom, ki prihajajo!
 
Dnevi poezije in vina
Ptuj, 24.-28.8.2010